На свободную тему

Канд эконом наук сокращение.  Официальные сокращения учёных степеней. Что дает звание кандидата наук

Существует два варианта сокращений ученых степеней. Первый способ описан в ГОСТ и является официальным. Этим способом стоит сокращать наименование степени и звания в официальных документах. Второй способ опубликован на сайте РАН и является не официальным, но очень удобным.

Сокращение ученых степеней в соответствии с ГОСТ

На основании ГОСТ 7.12-93 «Система стандартов по информации, по библиотечному и издательскому делу библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке общие требования и правила» Министерством науки и технологии РФ был издан приказ от 31 августа 1998 г. N 145 «Об утверждении положения о представлении обязательного экземпляра диссертаций» , в котором прописаны правила сокращения степеней, но на данный момент этот приказ утратил силу. Следует ориентироваться на правила оформления ГОСТ 7.12-93. Данные сокращения считаются официальными.

Принятые сокращения ученых званий:

  • профессор - проф.
  • доцент - доц.

Например, требуется сократить "кандидат философских наук, доцент", в соответствии с ГОСТ правильно будет так: "канд. филос. наук, доц.". Чтобы сократить "доктор физико-математических наук, профессор" нужно написать "д-р физ.-мат. наук, проф."

Официальный список сокращений по ГОСТ

доктор биологических наук - д-р биол. наук

доктор ветеринарных наук - д-р ветеринар. наук

доктор военных наук - д-р воен. наук

доктор географических наук - д-р геогр. наук

доктор геолого-минералогических наук - д-р геол.-минерал. наук

доктор искусствоведения - д-р искусствоведения

доктор исторических наук - д-р ист. наук

доктор культурологи - д-р культурологии

доктор медицинских наук - д-р мед. наук

доктор педагогических наук - д-р пед. наук

доктор политологических наук - д-р полит. наук

доктор психологических наук - д-р психол. наук

доктор сельскохозяйственных наук - д-р с.-х. наук

доктор социологических наук - д-р социол. наук

доктор технических наук - д-р техн. наук

доктор фармацевтических наук - д-р фармацевт. наук

доктор физико-математических наук - д-р физ.-мат. наук

доктор филологических наук - д-р филол. наук

доктор философских наук - д-р филос. наук

доктор химических наук - д-р хим. наук

доктор экономических наук - д-р экон. наук

доктор юридических наук - д-р юрид. наук

кандидат биологических наук - канд. биол. наук

кандидат ветеринарных наук - канд. ветеринар. наук

кандидат военных наук - канд. воен. наук

кандидат географических наук - канд. геогр. наук

кандидат геолого-минералогических наук - канд. геол.-минерал. наук

кандидат искусствоведения - канд. искусствоведения

кандидат исторических наук - канд. ист. наук

кандидат культурологи - канд. культурологии

кандидат медицинских наук - канд. мед. наук

кандидат педагогических наук - канд. пед. наук

кандидат политологических наук - канд. полит. наук

кандидат психологических наук - канд. психол. наук

кандидат сельскохозяйственных наук - канд. с.-х. наук

кандидат социологических наук - канд. социол. наук

кандидат технических наук - канд. техн. наук

кандидат фармацевтических наук - канд. фармацевт. наук

кандидат физико-математических наук - канд. физ.-мат. наук

кандидат филологических наук - канд. филол. наук

кандидат философских наук - канд. филос. наук

кандидат химических наук - канд. хим. наук

кандидат экономических наук - канд. экон. наук

кандидат юридических наук - канд. юрид. Наук

Это список более кратких сокращений ученых степеней, принятый в академии наук , но данный список сокращений является неофициальным.

Список сокращенных наименований РАН

к.б.н. - кандидат биологических наук

к.воен.н. - кандидат военных наук

д.г.н. - доктор географических наук

к.г.н. - кандидат географических наук

д.г.-м.н. - доктор геолого-минералогических наук

к.г.-м.н. - кандидат геолого-минералогических наук

д.и.н. - доктор исторических наук

к.и.н. - кандидат исторических наук

д.иск. - доктор искусствоведения

к.иск. - кандидат искусствоведения

д.м.н. - доктор медицинских наук

к.м.н. - кандидат медицинских наук

д.пед.н. - доктор педагогических наук

к.пед.н. - кандидат педагогических наук

д.полит.н. - доктор политических наук

к.полит.н. - кандидат политических наук

д.п.н. - доктор психологических наук

к.п.н. - кандидат психологических наук

д.с.-х.н. - доктор сельскохозяйственных наук

к.с.-х.н. - кандидат сельскохозяйственных наук

д.социол.н. - доктор социологических наук

к.социол.н. - кандидат социологических наук

д.т.н. - доктор технических наук

к.т.н. - кандидат технических наук

к.фарм.н. - кандидат фармакологических наук

д.ф.н. - доктор филологических наук

к.ф.н. - кандидат филологических наук

д.ф.-м.н. - доктор физико-математических наук

к.ф.-м.н. - кандидат физико-математических наук

д.филос.н. - доктор философских наук

к.филос.н. - кандидат философских наук

д.х.н. - доктор химических наук

к.х.н. - кандидат химических наук

д.э.н. - доктор экономических наук

к.э.н. - кандидат экономических наук

д.ю.н. - доктор юридических наук

к.ю.н. - кандидат юридических наук

Как должны правильно писаться сокращения званий доцента и профессора в сочетании со степенями кандидата и доктора наук. Название "кандидат физико-математических наук, доцент" должно писаться как "к.ф.-м.н., доц". Название "доктор фармацевтических наук, профессор" правильно сокращать так "к.фарм.н., проф."

В совсем неофициальной переписке в интернете или на форумах используют сокращения типа: кхн, кэн. Они выглядят как аббревиатура, но это не правильно. Здесь между буквами пропущены точки.

Если преподаватель является академиком

академик - ак.

Если посмотреть ГОСТ, то сокращать нужно так

академик - акад.

Часто задаваемые вопросы

Вопрос. А как сокращения типа к.ф.-м.н. согласуются с требованиями русского языка ВСЕГДА ставить пробел между словами, тем более после точки?
Ответ. По правилам русского языка такое сокращение уместно. Но существует ГОСТ 7.12-93, в котором прописаны правила сокращения степеней. Хоть документ и утратил силу, данные по прежнему считаются официальными. Так, кандидат физико-математических наук следует сократить таким образом: канд. физ.-мат. наук.
Более того, есть список сокращений, принятых в РАН . Но он считается неофициальным. В соответствии с ним как раз и принято сокращать так, как ВЫ написали.

Подскажите, пожалуйста, как правильно согласовать:"Половина кандид атов имеЕТ (или имеЮТ) нарушения"?

Предпочтительна форма множественного числа.

Вопрос № 238396
Как правильно: уволить пятьдесят три кандид ата или пятьдесят трех кандид атов? И почему?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: уволить пятьдесят три кандид ата . Хотя и непонятно, как можно уволить кандид атов (т. е. тех, кто еще даже не вступил в должность).

Вопрос № 238208
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, ставится ли запятая при перечислении должности, звания и научной степени в случае, когда они стоят перед фамилией, и тогда, когда они расположены за ней? Чем это объясняется? спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Запятыми отделяются однородные наименования ученых степеней и ученых званий, почетные звания: доктор филологических наук, профессор . Но: декан факультета кандид ат технических наук, доцент С. И. Сергеев.

Приложения, стоящие после определяемого слова, являются однородными (см. ответ № ).

Вопрос № 237884
Добрый день! Спасибо за ответ. Опять требуется помощь с согласованием причастия:"...кандид атам, не являющимся специалистами...". Правильно ли окончание причастия?
С уважением. Алена

Ответ справочной службы русского языка

Вопрос № 236840
борятся или борются четыре кандид ата

Ответ справочной службы русского языка

Верно: борются .

Вопрос № 236358
Подскажите, пожалуйста, как писать сокращения от фраз типа "кандид ат юридических наук", "доктор юридических наук" и т. п. Через пробел или слитно? То есть "к. ю. н." или "к.ю.н."?

Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Пробелы нужны: к. ю. н. Пробел – признак нового слова.

Вопрос № 232564
Добрый день! Сейчас случайно наткнулась на Ваш ответ № 221842 по поводу написания со строчной буквы слова отделения (Отделения) физических наук. Вы отвечаете, что слово отделение надо писать со строчной, это действительно отвечает правилам, описанным в учебниках, но во всех словарях, когда это касается отделения именно Академии наук, это слово пишется с прописной. Ранее я вам тоже задавала этот вопрос, и вы мне ответили, что с прописной. Так как же надо? Это исключение? И еще я задавала вопрос, на который не получила ответа, по поводу сокращений снс (старший научный сотрудник), мнс (младший научный сотрудник), кфмн (кандид ат физико-математических наук) и т.п. Можно ли эти сокращения писать без точек. Если в тексте таких сокращений много, получаются сплошные точки. Очень прошу ответить. Заранее благодарна Нольде Наталья

Ответ справочной службы русского языка

Верно написание с прописной буквы. Ответ 221842 исправлен, спасибо за замечание. В качестве общеупотребительных используются сокращения с точками, сокращения без точек нельзя признать корректными.
Вопрос № 231869
Скажите, пожалуйста, как правильно, кандид ат "политологических" или "политических" наук?

Ответ справочной службы русского языка

Кандид ат политических наук.
Вопрос № 231835
Подскажите, пожалуйста, существуют ли какие-либо нормы сокращения ученых степеней? Например, как правильно сократить "кандид ат экономических наук": к. э. н. или к. экон. н.?

Ответ справочной службы русского языка

На www.sokr.ru два варианта аббревиатуры: _к. э. н._ и _канд. экон. наук_.
Вопрос № 230546
Уважаемая Справка! За что вы меня так невзлюбили? Пятый спрашиваю, ну ответьте же, наконец! Эти формальные и редакционные замечания не снижают научной значимости и результативности исследования, описанного в автореферате, характеризуют их как соответствующие (соответствующих) требованиям ВАК к кандид атским диссертациям. Как правильно? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _как соответствущие_. Извините, не было возможности ответить на все вопросы.
Вопрос № 229887
Здравствуйте! Поскажите, п-та, как правильно сократить кандид ат физико-математических наук? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: _к. ф.-м. н._ (с точками).
Вопрос № 229117
Корректна ли фраза: "мы сможем оценить Вашу кандид атуру"? Речь идет о приеме на работу. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Фраза корректна.
Вопрос № 226901
В преддверие (ии) выборов кандид аты начинают вести агитацию. Как правильно. Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _в преддверии_.
Вопрос № 225560
Здравствуйте!Можно ли сказать: защитил диссертацию на степень кандид ата биологических наук?Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: защитил кандид атскую диссертацию; защитив диссертацию, получил степень кандид ата биологических наук.
Вопрос № 225052
Как правильно:кандид ат политических или политологических наук?

Ответ справочной службы русского языка

Кандид ат политических наук. Только сокращение - не "п.", а "плт.". См.

Кандидат юридических наук (сокращение на русском - к.ю.н., на английском - Candidate of Sciences (Law), либо PhD in Law) - достаточно высокая, уважительная научная степень. В 2014 году, Верховным судом был признан частично недействующим второй абзац четвертого пункта Постановления Правительства РФ, касающегося порядка присуждения ученых степеней. Согласно новым правилам, для того, чтобы стать кандидатом или доктором юридических наук, совсем необязательно обладать высшим образованием в сфере юриспруденции. Главное - наличие высшего образования, а уж какой отрасли науки оно будет касаться, для того, чтобы иметь возможность быть соискателем степени кандидата юридических наук - не имеет значения. Итак, как стать кандидатом юридических наук?

Базовые требования

Где получить кандидатскую ученую степень в этой отрасли науки?

Кандидат юридических наук в РФ может быть выпускником любого вуза, в структуре которого есть юридический факультет. Три лучших вуза РФ, предлагающих наиболее качественное образование в сфере юриспруденции, вот уже долгие годы, неизменны:

  1. МГЮА;
  2. СПбГУ.

Юридический факультет МГУ - один из самых первых факультетов, появившихся в этом вузе. Учеными данного факультета реализуется масштабная научно-исследовательская программа, затрагивающая самые разнообразные сферы юриспруденции. Регулярно сотрудниками этого вуза осуществляются правовые консультации и юридическая поддержка международных и государственных учреждений. Активно принимается участие в разработке законопроектов федерального масштаба. Многие выпускники данного вуза - видные современные государственные деятели. На факультете преподает более 100 доцентов и кандидатов наук, а также более 60 докторов юридических наук. В составе юрфака МГУ 16 кафедр. На базе факультета функционирует три лаборатории:

  1. Правовой кибернетики и информатики;
  2. Политологии;
  3. Сравнительного правоведения и социально-правовых исследований.

В институте «Аспирантура и докторантура» при МГЮА ежегодно заканчивает аспирантуру около 60 специалистов и бакалавров. Стабильно, не менее 80% из них успешно защищает кандидатские диссертации в срок, установленный законодательными нормами РФ и стандартами вуза и ВАК.

В юридическом факультете СПбГУ подготовка кандидатов наук ведется по 13 разным специальностям, касающимся правовой сферы. Структуру факультета составляет 10 кафедр, так называемая юридическая клиника, обширная библиотека и экспертно-правовой центр. Факультет появился в 1724 году и идея о его создании принадлежит Петру Великому.

Слово "chair ", часто используемое в российских переводах в значение "кафедра", такого значения не имеет, а означает руководящую ("заведующий") или профессорскую должность в университете.

Вот определение словаря "Macmillan": "CHAIR - the position or job of being a professor in a university - He held the Chair of Botany at Cambridge for 30 years" - Что можно перевести: "Он 30 лет был главным специалистом по ботанике в Кембридже").

Ещё один пример, где говориться, что "chair" - это титул, звание ("title"): "University Research Chairs: The University of Waterloo owes much of its reputation and stature to the quality of its professors and their scholarly accomplishments. University of Waterloo recognizes exceptional achievement and pre-eminence in a particular field of knowledge through the designation "University Research Chair" - a title which may be held for up to seven years, with the possibility of a re-nomination. A faculty member with this title will receive either a teaching reduction of one course per year or an annual stipend of $10,000, which will be allocated to the Department/School if teaching reduction is chosen. The University Research Chair title and benefits will be relinquished if a Canada Research Chair or other major research chair is awarded."

Из следующего примера видно, что должность "Department Chair" примерно соответствует должности заведующего кафедрой: "What a Department Chair Can-and Can"t-Do: The responsibilities and limits of power for heads of college departments vary greatly. Every department at a college has one: a chair who, typically, is a faculty member in that department, assigned by the dean to manage the department."

Обязанности "Department Chair" (зав. кафедрой) описаны на сайте Висконсинского университета: "Department Chair Role and Responsibilities: The chair is responsible for facilitating the operation of a department, the fundamental academic unit within the university. Description of the chair"s roles and responsibilities must be understood in the overall context of responsibility and accountability. ... The chair facilitates the management of the department. To carry out this responsibility, the chair oversees, directly or indirectly, the daily progress toward achieving teaching, research, and service goals as set out in the department"s plan. With the Chair"s leadership and facilitation, faculty members provide students the educational opportunity necessary to be prepared for meaningful personal and professional lives. To this end, the chair plays an important role in providing the dean/provost, through the budget and planning process, with class schedules, program plans and estimates of resources needed to carry out department functions."

Таким образом, все приведенные примеры доказывают, что "chair" в контексте высшего образование относится к должности или званию человека и не может переводиться на русский язык как "кафедра" (department).

Энциклопедичный YouTube

    1 / 5

    ✪ Доцент, профессор, академик, доктор наук. Что это значит?

    ✪ Что дает степень кандидата наук в жизни? // Алчность Знаний

    ✪ ЗАЧЕМ НАМ КАНДИДАТСКАЯ СТЕПЕНЬ? // Алчность Знаний

    ✪ PhD или Кандитат Наук? Стоит ли получать PhD уже имея Кандидатскую. Oxford University.

    ✪ Дагестанец стал самым молодым доктором наук

    Субтитры

Профессиональный портрет кандидата наук

Кандидаты наук - высококвалифицированные специалисты с профессиональным опытом, накопленным в течение хотя бы трёх-четырёх лет после окончания вуза (магистратуры или специалитета). Чаще всего ими становятся лица в возрасте чуть моложе тридцати, склонные к исследовательской работе и обязательно имеющие опубликованные научные труды . Большинство таких специалистов являются сотрудниками различных (академических, промышленных) или преподавателями вузов.

Обычно претендент на учёную степень нацелен на дальнейшую научно-педагогическую карьеру. Получение степени кандидата наук (или её иностранных эквивалентов) в значительной мере способствует должностному росту и в РФ, и за рубежом. В России обладание этой степенью облегчает занятие позиции доцента в вузе или старшего научного сотрудника в НИИ, а также принимается во внимание вне научно-образовательной сферы . Наличие степени абсолютно необходимо для получения учёного звания доцента . Носитель учёной степени кандидата наук в России, продолжающий активную исследовательскую деятельность, в будущем может стать доктором наук и профессором.

Учёные со статусом, эквивалентным кандидату наук, составляют основу кадрового состава многих научных организаций и университетов в мире. Согласно переписи 2010 года , в России насчитывалось 595526 лиц, имевших степень кандидата наук . Наибольшее их количество проживало в Москве (197897 человек) .

История степени «кандидат» в России

Непосредственно после Октябрьской революции 1917 года все степени, чины и звания были отменены. Степень кандидата наук - уже в современном понимании - учреждена вместе с другими учёными степенями и званиями Совнаркома СССР от 13 января 1934 года и унаследована РФ в постсоветский период.

Порядок присуждения степени кандидата наук в РФ

Основные моменты

Важнейшим требованием предзащитной подготовки является наличие опубликованных в рецензируемых журналах из списка ВАКа научных статей, содержащих результаты изысканий диссертанта и отражающих научную новизну исследования.

Диссертационное исследование выполняется соискателем под руководством научного руководителя, имеющего учёную степень доктора или кандидата наук по данной специальности, обычно (но не обязательно) во время учёбы в аспирантуре (адъюнктуре).

Типичный объём текста кандидатской диссертации - около 150 страниц, но жёстких границ нет.

Процедура защиты диссертации

До защиты соискатель степени должен сдать ряд экзаменов (так называемый кандидатский минимум): по истории и философии науки, иностранному языку и специальности.

Соискателем публикуется автореферат диссертации (тиражом около 100 экз.), который за месяц до защиты рассылается по крупным научным библиотекам и вузам России, а также членам диссертационного совета и специалистам в данной отрасли науки. Кроме этого, тексты диссертации и автореферата размещаются на сайте организации, при которой создан диссертационный совет, принявший диссертацию к защите.

Сама диссертация - также за месяц - передаётся в свободный доступ в библиотеку учреждения, где будет происходить защита, и двум официальным оппонентам, которые предварительно пишут, а в день защиты оглашают свой отзыв. Оппоненты не могут быть связаны соавторством или местом работы с соискателем; один из них обязательно должен быть доктором наук.

Во время защиты диссертант делает сообщение по результатам диссертационной работы, отвечает на вопросы членов диссертационного совета по своему докладу, диссертации и автореферату. Далее зачитываются отзывы ведущей организации, а также отзывы, поступившие на автореферат. Соискатель отвечает на замечания, содержащиеся в этих отзывах. Вслед за этим выступают официальные оппоненты и следуют ответы на вопросы из отзывов оппонентов. Завершающая часть защиты - свободная дискуссия, выступить в ходе которой вправе любой присутствующий. Затем соискатель отвечает на вопросы и замечания, прозвучавшие в ходе этой дискуссии, вслед за чем переходят к тайному голосованию, в котором принимают участие только члены диссертационного совета.

Приблизительно такой же порядок присуждения степени существовал в СССР и продолжает существовать в некоторых странах СНГ.

Выдача документа о степени

В случае положительного итога голосования документы (т. наз. «аттестационное дело») направляются в ВАК при Министерстве образования и науки РФ, где принимается решение о выдаче диплома кандидата наук. Обычно рассмотрение дела в ВАК занимает несколько месяцев.

Лица, которым учёные степени присуждены с нарушением установленного порядка, могут быть лишены этих степеней ВАК, как правило, на основании ходатайств диссертационных советов, на заседании которых состоялась защита диссертаций .

Разновидности кандидатской степени по отраслям науки

В зависимости от специальности, по которой происходит защита кандидатской диссертации, соискателю в России присуждается одна из следующих учёных степеней :

Существует, но в настоящее время не присуждается степень кандидата военно-морских наук (присуждалась с 1930-х до конца 1970-х). Некоторое время (в 1940-х годах) учёная степень кандидата искусствоведения называлась «кандидат искусствоведческих наук». Учёная степень кандидата политических наук существовала в 1940-х гг., затем была отменена, в 1990-х гг. вновь введена.

В педагогических науках до 1950 года к наименованию ученой степени обязательно добавлялось описание узкой специализации («… по методике истории», «… по физической культуре» и т.п.). Спорадически в названии научной специальности подобные уточнения присутствовали до конца 1960-х годов. Учёная степень по психологическим наукам начала присуждаться с 1968 года . До этого (с 1953 года) присуждалась ученая степень «кандидат педагогических наук (по психологии)».

25 сентября 2015 года Высшей аттестационной комиссией был утвержден паспорт новой научной специальности «Теология ». Теперь по этой специальности можно защищать диссертационные работы и получать учёные степени кандидата и доктора наук .

Многие специальности допускают присуждение соискателям учёной степени по нескольким вариантам отраслей наук в зависимости от преобладающей предметной области конкретной диссертации. Например, по специальности 02.00.04 (физическая химия) могут быть присуждены степени кандидата физико-математических, технических или химических наук. При этом, однако, соблюдается принцип «одна диссертация - одна отрасль наук» независимо от количества специальностей диссертации и отраслей наук специальности. Также конкретный диссертационный совет может быть ограничен в номенклатуре присуждаемых степеней, в зависимости от отрасли.

Список степеней, присуждаемых украинским учёным , в основном повторяет российский, за следующими исключениями:

  • Геолого-минералогические науки в названиях степеней заменены на геологические науки;
  • Введены степени кандидата наук по физическому воспитанию и спорту, кандидата наук по государственному управлению, кандидата наук по социальным коммуникациям. Выделяется также отрасль наук «Национальная безопасность», однако по ней присуждаются степени кандидатов военных, технических, юридических и других наук - степени кандидата наук по национальной безопасности нет.

Международные аспекты

Аналоги степени кандидата наук за рубежом

Наиболее распространённым аналогом советской и российской степени кандидата наук является степень доктора философии (Ph.D.). Такая степень существует в США, Канаде и других государствах.

В Германии аналогом российской кандидатской степени выступает степень доктора (нем. Doktor ), несмотря на её название.

Во многих европейских странах ранее присуждалась степень, наименование которой на местном языке содержало понятие «кандидат», упразднённая в ходе Болонского процесса . При этом упразднение означает не ликвидацию соответствующего уровня, а замену наименования на Ph.D. Так произошло в ряде стран СЭВ - Болгарии (болг. Кандидат на науките , упразднена в середине 1990-х), Чехословакии (чеш. Kandidát věd , словацк. Kandidát vied , упразднена в Чехии в 1998, в Словакии в 1996). В 2014 году , с принятием нового Закона Украины «О высшем образовании» , степень кандидата наук там тоже упразднена и приравнена к степени доктора философии . Подобная степень, предшествующая степени доктора наук и называемая по-латыни лат. candidatus/candidata с добавлением названия науки, существовала также в Дании, Норвегии, Исландии. В Югославии степени кандидата наук отвечала степень магистра наук (Magister Scientiæ, mr. sci, ныне упразднена), как это было в Российской империи в XIX веке.

Германия

Министерство образования и науки Российской Федерации , в компетенцию которого входят академические квалификации, признаёт германскую академическую квалификацию «Habilitation » на уровне российской учёной степени «доктор наук», а германскую академическую степень «Doktor» на уровне российской учёной степени «кандидат наук». В Федеративной Республике Германия признание входит в компетенцию министерств земель, когда речь идёт о выдаче разрешения на использование учёных степеней в обществе, и в компетенцию высших учебных заведений, когда речь идёт об академическом поприще, включая научно-исследовательскую деятельность . Эти органы признают российскую учёную степень «доктор наук» на уровне германской академической квалификации «Habilitation», а российскую учёную степень «кандидат наук» на уровне германской академической степени «Doktor».

См. также

Примечания

  1. Кандидат наук / М. Н. Волков // Италия - Кваркуш. - М. : Советская энциклопедия, 1973. - (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред.